17.12.10

В Украину ежегодно поступает от пяти до восьми миллиардов долларов денежных переводов от мигрантов, которые официально работают за пределами страны. Об этом сегодня сообщили председатель Представительства Международной организации по миграции в Украине Манфред Профази и национальный координатор Международной организации труда в Украине Василий Кострица.

”В прошлом году Украина получила около 5 миллиардов долларов, которые направили трудовые мигранты к себе домой”, - сказал Профази.

В свою очередь, Кострица добавил, что в докризисные годы сумма средств, которые украинские работники переводили своим семьям в Украине, составляла около 8 млрд. долларов.

По словам Профази, денежные переводы трудовых мигрантов занимают в общем финансовом потоке второе место. ”По оценкам, в 2009 году мигранты перевели в страны своего происхождения около 414 млрд. дол., и эта сумма за последние 10 лет удвоилась”, - отметил он.

Председатель Представительства Международной организации по миграции в Украине подчеркнул, что миграция может быть очень полезной как для страны, из которой происходят мигранты, так и для страны, которая принимает их для трудоустройства, но только при условии эффективного управления миграционными процессами. 

”Рост денежных переводов является одним из проявлений этой позитивной связи между миграцией и развитием страны, поскольку, по оценкам Всемирного банка, рост денежных переводов на 10% приводит к снижению на 3,5% количества населения, живущего за чертой бедности”, - отметил Профази.

Кострица добавил, что мировой экономический кризис привел к снижению доходов мигрантов, а в результате - и к снижению объема денежных переводов. .

Напломним, Генеральная Ассамблея ООН по рекомендации Экономического и Социального совета объявила 18 декабря Международным днем мигранта. В этот день в 1990 году была принята Международная конвенция о защите прав всех тружеников-мигрантов и членов их семей.